Q T !b'/+<H-%(0Gx &?3W!5 1%P?v5U$o& ,C?S8,1*1\0/00 0Q0076LiY' $@`o&Z1 &C j | g d!!%! ! !!I!.*"Y"#n"%" "1""0#*6#4a#1#+#*#/$!O$q$'$.$,$ % %%<%0\%@%%%>&&B&Gi&l& ' )'6'!R't''''''( ((0(F( `( k( v((()($( ( )$).;)j) )V)')*"&*-I**w**.*@**+-F+&t+!+,+.+, 6,%W,5},4,,,W-'m-&-(-K-11.#c.8.I.? /.J/<y/4/)/0103191V1r1:141"1!2&>2e2#w2#22$223!%3;G33 33333 4$!4F4,c4'4!444D5DH5E5@5 6 6 96*F6?q6(66<64*7 _7k70q7 77*7778+8Y<8#9993:F:;<;N;,<lE<T<=<=-)>hW>f>v'?Z?k?Fe@'@@-@2!A`TA6A6A6#BKZB9BB\{CCPcDBDhDK`EE*\FDF6FBGGFGMGHGW%H`}HQH{0IBII?J/EJuJJR)K?|KdKX!L]zL]L\6M[M\M\LN\N\O\cO{OSETEJT T6T<T`%UUU$VvV3"WVW XjX?YGTY%Y'Y-YZZ0j[}[[\u\\"!]D]]a^ __(``QNa:aa}sbbcc9cRc?dud9>eRxeve>Bfpff3g$h6)h[`h9h9hZ0i6i6iHiBj<Uj]jBj<3k'pk"k$kkQkoEldlum"m3mpmNXn'nnzo/1p[appWgqqwqGrernQsXs\twvtotR^uwu_)vvww%xSxf%yQyy]kzEz{{C||]}c}uE~@~~܁RtHǂ]n cZ|M+ʅII@*Z;#L?p?ULNn1CF-+iYLÊUU%@!fdΎ?}p*.vYАs5{)q #?ГK~ʔݔ>UcSE5`BuR+D<hH,XzvZ MFPps\Qj1!T*le{796@]-&:# ~Wx"Vr Id3 o/ =$4}yY|Jgi[f%?k8ANq(O_nK)^GLba.2w0'tCm; %c%s... Done%c%s... Error!A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.A response overflowed the buffer.Archive directory %spartial is missing.At least one invalid signature was encountered.Bad header dataBad header lineBreaksBuilding dependency treeCache has an incompatible versioning systemCan not write log, openpty() failed (/dev/pts not mounted?) Can't mmap an empty fileCandidate versionsCannot initiate the connection to %s:%s (%s).Collecting File ProvidesCommand line option %s is not booleanCommand line option %s is not understoodCommand line option '%c' [from %s] is not known.Completely removed %sConfiguring %sConflictsConnecting to %sConnecting to %s (%s)Connection closed prematurelyConnection failedConnection timed outConnection timeoutCopying package lists...Could not bind a socketCould not connect data socket, connection timed outCould not connect passive socket.Could not connect to %s:%s (%s), connection timed outCould not connect to %s:%s (%s).Could not create a socketCould not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u)Could not determine the socket's nameCould not execute '%s' to verify signature (is gpgv installed?)Could not get lock %sCould not listen on the socketCould not open file %sCould not open lock file %sCould not resolve '%s'Couldn't make mmap of %lu bytesCouldn't open pipe for %sCouldn't stat source package list %sData socket connect timed outData socket timed outData transfer failed, server said '%s'Dependency generationDependsDid not understand pin type %sDirectory '%s' missingDisk not found.E: Argument list from Acquire::gpgv::Options too long. Exiting.EPRT failed, server said: %sEmpty package cacheError occurred while processing %s (CollectFileProvides)Error occurred while processing %s (FindPkg)Error occurred while processing %s (NewFileDesc1)Error occurred while processing %s (NewFileDesc2)Error occurred while processing %s (NewFileVer1)Error occurred while processing %s (NewPackage)Error occurred while processing %s (NewVersion1)Error occurred while processing %s (NewVersion2)Error occurred while processing %s (UsePackage1)Error occurred while processing %s (UsePackage2)Error occurred while processing %s (UsePackage3)Error reading from serverError reading from server. Remote end closed connectionError writing to fileError writing to output fileError writing to the fileError, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.FailedFailed to create IPC pipe to subprocessFailed to fetch %s %s Failed to open StateFile %sFailed to set modification timeFailed to statFailed to stat the cdromFailed to truncate fileFailed to write temporary StateFile %sFile not foundFound %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and %zu signatures Found label '%s' Got a single header line over %u charsHash Sum mismatchI wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package.IO Error saving source cacheIdentifying.. Index file type '%s' is not supportedInstalled %sInstalling %sInternal errorInternal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!Invalid URI, local URIS must not start with //Invalid operation %sLine %u too long in source list %s.Lists directory %spartial is missing.Logging inLogin script command '%s' failed, server said: %sMD5Sum mismatchMalformed line %lu in source list %s (URI parse)Malformed line %lu in source list %s (URI)Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)Malformed line %lu in source list %s (dist parse)Malformed line %lu in source list %s (dist)Malformed line %u in source list %s (type)Malformed line %u in source list %s (vendor id)Method %s did not start correctlyMounting CD-ROM... No priority (or zero) specified for pinNot using locking for nfs mounted lock file %sNot using locking for read only lock file %sObsoletesOpening %sOpening configuration file %sOption %s requires an argument.Option %s requires an integer argument, not '%s'Option %s: Configuration item specification must have an =.Option '%s' is too longPASS failed, server said: %sPackage %s %s was not found while processing file dependenciesPackaging system '%s' is not supportedPlease insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter.Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update cannot be used to add new CD-ROMsPreDependsPreparing %sPreparing for removal of %sPreparing to completely remove %sPreparing to configure %sProblem closing the fileProblem hashing fileProblem syncing the fileProblem unlinking the fileProtocol corruptionQueryRead errorRead error from %s processReading package listsReading state informationRecommendsRemoved %sRemoving %sReplacesRetrieving file %li of %liRetrieving file %li of %li (%s remaining)Running post-installation trigger %sScanning disc for index files.. Select failedSelection %s not foundSense %s is not understood, try true or false.Server closed the connectionSize mismatchSome index files failed to download, they have been ignored, or old ones used instead.Source list entries for this disc are: Stored label: %s Sub-process %s exited unexpectedlySub-process %s received a segmentation fault.Sub-process %s returned an error code (%u)SuggestsSyntax error %s:%u: Block starts with no name.Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top levelSyntax error %s:%u: Extra junk after valueSyntax error %s:%u: Extra junk at end of fileSyntax error %s:%u: Included from hereSyntax error %s:%u: Malformed tagSyntax error %s:%u: Too many nested includesSyntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'TYPE failed, server said: %sTemporary failure resolving '%s'That is not a valid name, try again. The HTTP server sent an invalid Content-Length headerThe HTTP server sent an invalid Content-Range headerThe HTTP server sent an invalid reply headerThe following signatures couldn't be verified because the public key is not available: The following signatures were invalid: The list of sources could not be read.The method driver %s could not be found.The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it.The package cache file is an incompatible versionThe package cache file is corruptedThe package cache was built for a different architectureThe package index files are corrupted. No Filename: field for package %s.The package lists or status file could not be parsed or opened.The server refused the connection and said: %sThere is no public key available for the following key IDs: This APT does not support the versioning system '%s'This HTTP server has broken range supportThis disc is called: '%s' This installation run will require temporarily removing the essential package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option.Type '%s' is not known on line %u in source list %sUSER failed, server said: %sUnable to accept connectionUnable to change to %sUnable to correct problems, you have held broken packages.Unable to determine a suitable packaging system typeUnable to determine the local nameUnable to determine the peer nameUnable to fetch file, server said '%s'Unable to invoke Unable to parse package file %s (1)Unable to parse package file %s (2)Unable to read %sUnable to read the cdrom database %sUnable to send PORT commandUnable to stat %s.Unable to stat the mount point %sUnable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use.Unable to write to %sUnknown address family %u (AF_*)Unknown date formatUnknown error executing gpgvUnmounting CD-ROM Unmounting CD-ROM... Unpacking %sUnrecognized type abbreviation: '%c'Using CD-ROM mount point %s Using CD-ROM mount point %s Mounting CD-ROM Vendor block %s contains no fingerprintWaited for %s but it wasn't thereWaiting for disc... Waiting for headersWow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of.Write errorWriting new source list Wrong CD-ROMWrote %i records with %i mismatched files Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files Wrote %i records with %i missing files. Wrote %i records. You may want to run apt-get update to correct these problemsYou must put some 'source' URIs in your sources.list[IP: %s %s]extragetaddrinfo was unable to get a listening socketimportantoptionalread, still have %lu to read but none leftrename failed, %s (%s -> %s).requiredstandardwrite, still have %lu to write but couldn'tProject-Id-Version: apt Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-11-22 20:50+0000 PO-Revision-Date: 2008-11-06 15:54+0700 Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan Language-Team: Thai MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: th %c%s... เสร็จแล้ว%c%s... ผิดพลาด!มีการระบุพร็อกซี แต่ไม่มีสคริปต์สำหรับเข้าระบบ ค่า Acquire::ftp:ProxyLogin ว่างเปล่าคำตอบท่วมบัฟเฟอร์ไม่มีไดเรกทอรีแพกเกจ %spartialพบลายเซ็นที่ใช้การไม่ได้อย่างน้อยหนึ่งรายการข้อมูลส่วนหัวผิดพลาดบรรทัดข้อมูลส่วนหัวผิดพลาดทำให้พังกำลังสร้างโครงสร้างลำดับความสัมพันธ์แคชมีระบบนับรุ่นที่ไม่ตรงกันไม่สามารถเขียนบันทึกปฏิบัติการ เนื่องจาก openpty() ล้มเหลว (ไม่ได้เมานท์ /dev/pts หรือเปล่า?) ไม่สามารถ mmap แฟ้มเปล่ารุ่นแพกเกจที่มีไม่สามารถเริ่มการเชื่อมต่อไปยัง %s:%s (%s)กำลังเก็บข้อมูลแฟ้มที่ตระเตรียมให้ตัวเลือกบรรทัดคำสั่ง %s ไม่ได้เป็นค่าบูลีนไม่เข้าใจตัวเลือกบรรทัดคำสั่ง %sไม่รู้จักตัวเลือกบรรทัดคำสั่ง '%c' [จาก %s]ถอดถอน %s อย่างสมบูรณ์แล้วกำลังตั้งค่า %sขัดแย้งกับเชื่อมต่อไปยัง %sเชื่อมต่อไปยัง %s (%s)การเชื่อมต่อถูกปิดก่อนเวลาอันควรเชื่อมต่อไม่สำเร็จหมดเวลารอเชื่อมต่อหมดเวลารอเชื่อมต่อกำลังคัดลอกรายชื่อแพกเกจ...ไม่สามารถ bind ซ็อกเก็ตไม่สามารถเชื่อมต่อซ็อกเก็ตข้อมูล เนื่องจากหมดเวลาคอยไม่สามารถเชื่อมต่อซ็อกเกตแบบ passiveไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง %s:%s (%s) เนื่องจากหมดเวลาคอยไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง %s:%s (%s)ไม่สามารถสร้างซ็อกเก็ตไม่สามารถสร้างซ็อกเก็ตสำหรับ %s (f=%u t=%u p=%u)ไม่สามารถระบุชื่อซ็อกเก็ตไม่สามารถเรียก '%s' เพื่อตรวจสอบลายเซ็น (ได้ติดตั้ง gpgv ไว้หรือไม่?)ไม่สามารถล็อค %sไม่สามารถ listen ที่ซ็อกเก็ตไม่สามารถเปิดแฟ้ม %sไม่สามารถเปิดแฟ้มล็อค %sไม่สามารถเปิดหาที่อยู่ '%s'ไม่สามารถสร้าง mmap ขนาด %lu ไบต์ไม่สามารถเปิดไปป์สำหรับ %sไม่สามารถ stat รายการแพกเกจซอร์ส %sหมดเวลารอเชื่อมต่อซ็อกเก็ตข้อมูลหมดเวลาคอยที่ซ็อกเก็ตข้อมูลถ่ายโอนข้อมูลไม่สำเร็จ เซิร์ฟเวอร์ตอบว่า '%s'สร้างลำดับความสัมพันธ์ต้องใช้ไม่เข้าใจชนิดการตรึง %sไม่มีไดเรกทอรี '%s'ไม่พบแผ่นE: รายการอาร์กิวเมนต์ใน Acquire::gpgv::Options ยาวเกินไป จะจบการทำงานEPRT ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ตอบว่า: %sแคชของแพกเกจว่างเปล่าเกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (CollectFileProvides)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (FindPkg)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (NewFileDesc1)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (NewFileDesc2)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (NewFileVer1)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (NewPackage)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (NewVersion1)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (NewVersion2)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (UsePackage1)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (UsePackage2)เกิดข้อผิดพลาดขณะประมวลผล %s (UsePackage3)เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์ ปลายทางอีกด้านหนึ่งปิดการเชื่อมต่อเกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนลงแฟ้มเกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนลงแฟ้มผลลัพธ์เกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนลงแฟ้มข้อผิดพลาด: pkgProblemResolver::Resolve สร้างคำตอบที่ทำให้เกิดแพกเกจเสีย อาจเกิดจากแพกเกจที่ถูกกำหนดให้คงรุ่นไว้ล้มเหลวไม่สามารถสร้างไปป์ IPC ไปยังโพรเซสย่อยไม่สามารถดาวน์โหลด %s %s ไม่สามารถเปิดแฟ้มสถานะ %sกำหนดเวลาแก้ไขไม่สำเร็จstat ไม่สำเร็จไม่สามารถ stat ซีดีรอมไม่สามารถตัดท้ายแฟ้มไม่สามารถเขียนแฟ้มสถานะชั่วคราว %sไม่พบแฟ้มพบดัชนีแพกเกจ %zu รายการ, ดัชนีซอร์ส %zu รายการ, ดัชนีคำแปล %zu รายการ และลายเซ็น %zu รายการ พบชื่อแผ่น '%s' ได้รับบรรทัดข้อมูลส่วนหัวยาวเกิน %u อักขระผลรวมแฮชไม่ตรงกันไม่พบแฟ้มสำหรับแพกเกจ %s คุณอาจต้องแก้ปัญหาแพกเกจนี้เอง (ไม่มี arch)ไม่พบแฟ้มสำหรับแพกเกจ %s คุณอาจต้องแก้ปัญหาแพกเกจนี้เองเกิดข้อผิดพลาด IO ขณะบันทึกแคชของซอร์สกำลังตรวจสอบชื่อแผ่น.. ไม่รองรับแฟ้มดัชนีชนิด '%s'ติดตั้ง %s แล้วกำลังติดตั้ง %sข้อผิดพลาดภายในข้อผิดพลาดภายใน: ลายเซ็นใช้การได้ แต่ไม่สามารถระบุลายนิ้วมือของกุญแจ?!URI ไม่ถูกต้อง URI ของแฟ้มในเครื่องต้องขึ้นต้นด้วย //ไม่รู้จักคำสั่ง %sบรรทัด %u ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ยาวเกินไปไม่มีไดเรกทอรีรายชื่อแพกเกจ %spartialเข้าระบบคำสั่งสคริปต์เข้าระบบ '%s' ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ตอบว่า: %sMD5Sum ไม่ตรงกันบรรทัด %lu ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ผิดรูปแบบ (ขณะแจง URI)บรรทัด %lu ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ผิดรูปแบบ (URI)บรรทัด %lu ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ผิดรูปแบบ (dist แบบสัมบูรณ์)บรรทัด %lu ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ผิดรูปแบบ (ขณะแจง dist)บรรทัด %lu ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ผิดรูปแบบ (dist)บรรทัด %u ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ผิดรูปแบบ (ชนิด)บรรทัด %u ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %s ผิดรูปแบบ (id ผู้ผลิต)ไม่สามารถเรียกทำงานวิธีการ %sกำลังเมานท์ซีดีรอม... ไม่ได้ระบุลำดับความสำคัญ (หรือค่าศูนย์) สำหรับการตรึงจะไม่ใช้การล็อคกับแฟ้มล็อค %s ที่เมานท์ผ่าน nfsจะไม่ใช้การล็อคกับแฟ้มล็อค %s ที่อ่านได้อย่างเดียวใช้แทนกำลังเปิด %sขณะเปิดแฟ้มค่าตั้ง %sตัวเลือก %s ต้องมีอาร์กิวเมนต์ตัวเลือก %s ต้องการอาร์กิวเมนต์จำนวนเต็ม ไม่ใช่ '%s'ตัวเลือก %s: การกำหนดรายการค่าตั้งต้องมี =ตัวเลือก '%s' ยาวเกินไปPASS ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ตอบว่า: %sไม่พบแพกเกจ %s %s ขณะประมวลผลความขึ้นต่อแฟ้มไม่รองรับระบบแพกเกจ '%s'กรุณาใส่แผ่นชื่อ: '%s' ลงในไดรว์ '%s' แล้วกด enterกรุณาใช้ apt-cdrom เพื่อให้ APT รู้จักซีดีรอมนี้ apt-get update ไม่สามารถใช้เพิ่มซีดีรอมใหม่ได้ต้องใช้ขณะติดตั้งกำลังเตรียม %sกำลังเตรียมถอดถอน %sกำลังเตรียมถอดถอน %s อย่างสมบูรณ์กำลังเตรียมตั้งค่า %sเกิดปัญหาขณะปิดแฟ้มเกิดปัญหาขณะคำนวณค่าแฮชของแฟ้มเกิดปัญหาขณะ sync แฟ้มเกิดปัญหาขณะลบแฟ้มมีความเสียหายของโพรโทคอลสอบถามการอ่านข้อมูลผิดพลาดเกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านจากโพรเซส %sกำลังอ่านรายชื่อแพกเกจกำลังอ่านข้อมูลสถานะควรใช้ร่วมกับถอดถอน %s แล้วกำลังถอดถอน %sแทนที่กำลังดาวน์โหลดแฟ้มที่ %li จาก %liกำลังดาวน์โหลดแฟ้มที่ %li จาก %li (เหลืออีก %s)กำลังเรียกการสะกิด %s หลังการติดตั้งกำลังสำรวจข้อมูลในแผ่นเพื่อหาแฟ้มดัชนี.. select ไม่สำเร็จไม่พบรายการเลือก %sไม่เข้าใจค่าบูลีน %s กรุณาลองใช้ true หรือ falseเซิร์ฟเวอร์ปิดการเชื่อมต่อขนาดไม่ตรงกันดาวน์โหลดแฟ้มดัชนีบางแฟ้มไม่สำเร็จ จะข้ามรายการดังกล่าวไป หรือใช้ข้อมูลเก่าแทนบรรทัดรายชื่อแหล่งแพกเกจสำหรับแผ่นนี้คือ: ชื่อที่เก็บไว้: %s โพรเซสย่อย %s จบการทำงานกระทันหันโพรเซสย่อย %s เกิดข้อผิดพลาดของการใช้ย่านหน่วยความจำ (segmentation fault)โพรเซสย่อย %s คืนค่าข้อผิดพลาด (%u)แนะนำไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: เริ่มบล็อคโดยไม่มีชื่อไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: สามารถใช้ directive ที่ระดับบนสุดได้เท่านั้นไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: มีขยะเกินหลังค่าไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: มีขยะเกินหลังจบแฟ้มไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: include จากที่นี่ไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: แท็กผิดรูปแบบไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: ใช้ include ซ้อนกันมากเกินไปไวยากรณ์ผิดพลาด %s:%u: พบ directive '%s' ที่ไม่รองรับTYPE ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ตอบว่า: %sเกิดข้อผิดพลาดชั่วคราวขณะเปิดหาที่อยู่ '%s'ไม่ใช่ชื่อที่ใช้ได้ กรุณาลองใหม่ เซิร์ฟเวอร์ HTTP ส่งข้อมูลส่วนหัว Content-Length มาไม่ถูกต้องเซิร์ฟเวอร์ HTTP ส่งข้อมูลส่วนหัว Content-Range มาไม่ถูกต้องเซิร์ฟเวอร์ HTTP ส่งข้อมูลส่วนหัวตอบมาไม่ถูกต้องลายเซ็นต่อไปนี้ไม่สามารถตรวจสอบได้ เพราะไม่มีกุญแจสาธารณะ: ลายเซ็นต่อไปนี้ใช้การไม่ได้: ไม่สามารถอ่านรายชื่อแหล่งแพกเกจได้ไม่พบไดรเวอร์สำหรับวิธีการ %sจำเป็นต้องติดตั้งแพกเกจ %s ซ้ำ แต่หาตัวแพกเกจไม่พบแฟ้มแคชของแพกเกจเป็นคนละรุ่นกันแฟ้มแคชของแพกเกจเสียหายแคชของแพกเกจถูกสร้างมาสำหรับสถาปัตยกรรมอื่นแฟ้มดัชนีแพกเกจเสียหาย ไม่มีข้อมูล Filename: (ชื่อแฟ้ม) สำหรับแพกเกจ %sไม่สามารถแจงหรือเปิดรายชื่อแพกเกจหรือสถานะแพกเกจได้เซิร์ฟเวอร์ปฏิเสธการเชื่อมต่อโดยรายงานว่า: %sไม่มีกุญแจสาธารณะสำหรับกุญแจหมายเลขต่อไปนี้: APT รุ่นนี้ไม่รองรับระบบนับรุ่นแบบ '%s'การสนับสนุน Content-Range ที่เซิร์ฟเวอร์ HTTP ผิดพลาดแผ่นนี้เรียกชื่อว่า: '%s' การติดตั้งครั้งนี้จำเป็นต้องลบแพกเกจ %s ชั่วคราว อันเนื่องมาจากความขัดแย้งหรือความขึ้นต่อกันระหว่างติดตั้งที่เป็นวงรอบ ซึ่งแพกเกจดังกล่าวเป็นแพกเกจที่จำเป็นสำหรับระบบ การลบดังกล่าวมักเป็นอันตราย แต่ถ้าคุณต้องการทำเช่นนั้นจริงๆ ก็ให้เปิดตัวเลือก APT::Force-LoopBreakไม่รู้จักชนิด '%s' ที่บรรทัด %u ในแฟ้มรายชื่อแหล่งแพกเกจ %sUSER ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ตอบว่า: %sไม่สามารถรับการเชื่อมต่อไม่สามารถเปลี่ยนไดเรกทอรีไปยัง %sไม่สามารถแก้ปัญหาได้ คุณได้คงรุ่นแพกเกจที่เสียอยู่ไว้ไม่สามารถระบุชนิดของระบบแพกเกจที่เหมาะสมได้ไม่สามารถอ่านชื่อของเครื่องนี้ได้ไม่สามารถอ่านชื่อของอีกฝ่ายได้ไม่สามารถดาวน์โหลดแฟ้ม เซิร์ฟเวอร์ตอบว่า: '%s'ไม่สามารถเรียก ไม่สามารถแจงแฟ้มแพกเกจ %s (1)ไม่สามารถแจงแฟ้มแพกเกจ %s (2)ไม่สามารถอ่าน %sไม่สามารถอ่านฐานข้อมูลซีดีรอม %sไม่สามารถส่งคำสั่ง PORTไม่สามารถ stat %sไม่สามารถ stat จุดเมานท์ %sไม่สามารถเลิกเมานท์ซีดีรอมใน %s แผ่นอาจกำลังถูกใช้งานอยู่ไม่สามารถเขียนลงแฟ้ม %sไม่รู้จักตระกูลที่อยู่ %u (AF_*)พบรูปแบบวันที่ที่ไม่รู้จักเกิดข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุขณะเรียก gpgvกำลังเลิกเมานท์ซีดีรอม กำลังเลิกเมานท์ซีดีรอม... กำลังแตกแพกเกจ %sพบตัวย่อของชนิดที่ข้อมูลไม่รู้จัก: '%c'กำลังใช้จุดเมานท์ซีดีรอม %s กำลังใช้จุดเมานท์ซีดีรอม %s กำลังเมานท์ซีดีรอม บล็อคผู้ผลิต %s ไม่มีลายนิ้วมือรอโพรเซส %s แต่ตัวโพรเซสไม่อยู่กำลังรอแผ่น... รอหัวข้อมูลโอ้ คุณมาถึงขีดจำกัดจำนวนความสัมพันธ์ระหว่างแพกเกจที่ APT สามารถรองรับได้แล้วโอ้ คุณมาถึงขีดจำกัดจำนวนคำบรรยายแพกเกจที่ APT สามารถรองรับได้แล้วโอ้ คุณมาถึงขีดจำกัดจำนวนชื่อแพกเกจที่ APT สามารถรองรับได้แล้วโอ้ คุณมาถึงขีดจำกัดจำนวนรุ่นแพกเกจที่ APT สามารถรองรับได้แล้วการเขียนข้อมูลผิดพลาดกำลังเขียนรายชื่อแหล่งแพกเกจแหล่งใหม่ ซีดีรอมผิดแผ่นเขียนแล้ว %i ระเบียน โดยมีแฟ้มผิดขนาด %i แฟ้ม เขียนแล้ว %i ระเบียน โดยมีแฟ้มขาดหาย %i แฟ้ม และแฟ้มผิดขนาด %i แฟ้ม เขียนแล้ว %i ระเบียน โดยมีแฟ้มขาดหาย %i แฟ้ม เขียนแล้ว %i ระเบียน คุณอาจเรียก `apt-get update' เพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้ได้คุณต้องเพิ่ม URI ชนิด 'source' ใน sources.list ของคุณด้วย[IP: %s %s]ส่วนเสริมgetaddrinfo ไม่สามารถนำซ็อกเก็ตที่รอรับการเชื่อมต่อมาใช้สำคัญตัวเลือกread: ยังเหลือ %lu ที่ยังไม่ได้อ่าน แต่ข้อมูลหมดแล้วเปลี่ยนชื่อไม่สำเร็จ: %s (%s -> %s)จำเป็นมาตรฐานwrite: ยังเหลือ %lu ที่ยังไม่ได้เขียน แต่ไม่สามารถเขียนได้