A$ $ $$$"$1$6$ ?$I$N$S$\$e$k$$$$$ $$$$%$$$ %"%)%1%8% ?%K%T%\%d%w%%%%% %%%%% %% %%%%& &&&'&-&@& H&V&_&p&y&&&&&&&&P&#','34'h'y'''''''''''''' ((((:(I(O(X(h(m((((((( ((((((() ) )(),)3)R)m)v)|)) ))))))))#)) *"* (*2*9*?*X*n*v******** ** *** *** + ++ +!+ '+ 2+=+:D+ +++++++++ + + ,,,., G,U,[,c, j,v,,,, ,,,,,, ,,,---!-(-1- 8-F-Y-_-g-n-v-}------- -- --.- $.2. 7. D.O. W.a.g... ....... .....//"/'/-/A/I/ N/Z/b/h/x/~/ / ///// /////000+0I0g0 n0y0000 00 0 0%0001111"1(1.141F1X1`1h1 m1x1 111 1 11 111 122'20282?2E2M2`2r2y2222 222222222222223 3+3>3 E3O3W3^3p3x333 33 333 33334 444$4*43494?4F4M4S4X4`4f4o4u4y4 44 44 4444444 555#5'5.575 F5P5 X5 e5s5x5~55 5555555555555556 66+6.36b6i6x6}66h8 o8y88888 888888888 88 89 99939;9M9_9d9m9u9|99999 9999 9999 99 : : :!:*:1:8:?:G:O:V:]:q: z: : ::::::::::C;E;L;9S;;; ;;;;;;;;;;;<<<$<+<1<Q<b<h< q<~< <<<<<<< <<<<<<= === =$=,=L=d=k=o=r= = =======$==>> >&>+>1>E>\> d>p>x>~>>>>> >> >>>>>>>>> >? ??"?0(? Y?c?k?o?????? ? ?????@@@!@ (@3@E@ L@Z@c@i@n@t@{@@ @@@@@ @@@@ @@A AAA A'A/A5AHALARAWA\AeAmAuA|A AA A AA AAAA AB BBB %B/B7B >BIBQBYB`BhBqBBBBBBBBB BBBB BCCCC"C)C /C ;CICNC^CdC!kCCCCCCCC C C CC!D"D2D;DDDJDPDXD^DdDjD qDDDD D D DDD DDD DDE E%E-EKE RE^EeEkEqEEEEE E EEEEEEEEE EF FFF%F :F HF TF^FgFpFvFFF F F F FF FFFFG GGG#G)G1G8GAGIGOGVG]GdGjGoGvG}GGGG GG GGGGGG GGHH'H.H4H8H?HGHMHTH \H gHtHyHHHHHH HHHHH HHHHHHHH I II8&I_IfIvI{I4BSy-\:xdF 'pLmJs3E $ e{N6ivrkncP$o4`UphsN5 <]>O: bA|_T;qx CvG)kZiu(a^1-2jqK{w}zlPAz,0.H@M8X9"![C`7D/"g++8eISlf'Xt=EVuo) r@H&Z 1TG~?~I<fc/JbWM;_7 #|dYn(g=t9*V[h#^U6]ym,RKBL?%D*0!.&Y O }5%2Q>\Fa3j QRWwAbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianAssameseAthapascan languagesAustralian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBelarusianBembaBengaliBhojpuriBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCebuanoCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)GilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHmongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMoldavian; MoldovanMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepaliNiasNiueanNogaiNorse, OldNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)PhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesQuechuaRajasthaniRapanuiReserved for local useRomanianRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSerbianSererShanShonaSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSyriacTagalogTahitianTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639 3.12.1 Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2009-09-24 08:42+0200 PO-Revision-Date: 2007-09-13 10:43+0200 Last-Translator: Gabor Kelemen Language-Team: Hungarian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); abházacsehnézacsoliadangmecserkeszafarafrihiliafrikaansainuakanakkádalbánaleutalgonkin nyelvekamharaangikáapacs nyelvekarabaragóniaiarapahoaravakörményaromán, macedorománasszamiatapaszka nyelvekausztrál nyelvekavaravesztaiavadhíajmaraazeribalibeludzsbambarabamileke nyelvekbanda nyelvekbaszabaskírbaszkbatak nyelvekbeloruszbembabengálibhódzspuribikolbini; edobiszlamablin; bilinbosnyákbradzsbretonbugiszbolgárburjátburmaikaddókatalán; valenciaiszebuanoközépkhmercsagatájcsami nyelvekcsamorrocsecsencserokicsejenncsibcsacsicseva; cseva; nyandzsakínaicsinúk zsargoncsoktóegyházi szláv, régi szláv, régi bolgár, régi egyházi szlávtukízcsuvasklasszikus névári; ónévári; klasszikus nepáli bhasaklasszikus szírkoptcornwallikorzikaikrícreekkrími tatár; krími törökhorvátcsehdakotadándargvadelavárdinkadivehi; maldívdogridogribdualaközép-holland (kb. 1050-1350)holland, flamanddjuladzongkhakeleti frízefikóegyiptomiekajukelámiangolközép-angol (1100-1500)óangol (kb. 450-1100)erzijaeszperantóészteveevondofangakanferöerifidzsifilipinofinnfonfranciaközép-francia (kb. 1400-1600)ófrancia (842-kb.1400)friulifulgakelta; skót keltagalíciaigalíciaigandagayogbayageezgrúznémetnémet, közép-utó (kb. 1050-1500)német, ó-utó (kb. 750-1050)Gilbert-szigeti nyelvgondigorontalogótgreboógörög (1453-ig)modern görög (1453-)guaranigudzsarátiguichinhaidahaiti; haiti kreolhauszahawaiihéberhererohiligaynonhindihiri-motuhettitahmongmagyarhupaibanizlandiidoigboidzso nyelvekilokanoinari lappindonézingusinterlingva (Nemzetközi Segédnyelv Egyesület)inuktitutinupiakírközép-ír (900-1200)óír (900-ig)irokéz nyelvekolaszjapánjávaijudeoarabjudeoperzsakabardkabilkacsin; jingpokalaallisut; grönlandikalmük; ojrátkambakannadakanurikarakalpakkaracsáj-balkárkarélkaren nyelvekkasmírikasubkavikazakkhaszikikuju; gikujukimbundukinyarvandakirgizklingon; tlhIngan-Holkomikongokónkánikoreaikosraekpellekru nyelvekkuanyama; kwanyamakumükkurdkurukhkutenailadinolahndálambaland dayak nyelveklaolatinlettlezglimburgilingalalitvánlojbanalsónémet; alsószászalsó szorbloziluba-katangaluba-lulualuisenolulei lapplundaluo (Kenya és Tanzánia)lushailuxemburgimacedónmaduraimagahímaithilimakassarimalagasmalájmalajálammáltaimandzsumandarmandingmanipurimanobo nyelvekmanxmaorimapundungu; mapucsemaráthimariMarshall-szigetekimarwarimaszaimaja nyelvekmendemikmakminangkabau-malájmirandesemahaókmoksamoldávmongomongolmossitöbb nyelvmunda nyelvekn'konúbiai nyelveknaurunavahondebele, északi; északi ndebelendebele, déli; déli ndebelendonganápolyinepáliniasniuenogajónorvégészaki frízészaki lappnorvégnorvég nynorsk; nynorsk, norvégnúbiai nyelveknyamvezinyankorenyoronzimeozsibvaorijaoromooszagoszétotomi nyelvekpahlavipalaupálipangaszinampandzsábipapiamentuperzsaperzsa, ó (kb. i.e. 600-400)főníciaiponapeilengyelportugálprákrit nyelvekkecsuaradzsasztánirapanuihelyi használatra fenntartvarománrétorománromanirundioroszszalis nyelvekszamaritánus arámiszamoaiszandaveszangoszankszritszantáliszárdszaszakskótszelkupszerbszerershansonaszicíliaiszidámojelnyelveksiksikaszindhiszimhala; szingalézsziú nyelvekkoltta lappatapaszkaszlovákszlovénszogdszomáliszongai nyelvekszoninkeszorb nyelvekszoto, délidél-altajidéli lappspanyol, kasztíliaiszranan tongoszukumasumérszundaiszuszuszuahéliszvázisvédszírtagalogtahititádzsiktamasektamiltatárteluguterenatetumthaitibetitigrétigrinyatemnetivtlingittok-piszintokelautonga (nyasa)tonga (Tonga-szigetek)csimsicongacsvanatumbukatupi nyelvektöröktörök, oszmán (1500-1928)türkmentuvalutuvaitviudmurtugaritiujgurukránumbunduismeretlenfelső szorburduüzbégvaivendavietnamivolapükvótvakas nyelvekvallonwarayvashowalesinyugati frízwolofxhoszajakutjaoyapjiddisjorubajupik nyelvekzande nyelvekzapotékzázá; dimilí; dimli; kirdkí; kirmándzskí; zázákizenagadzsuang; csuangzuluzunyi