Dl( ((((((( (((((() ))0)8)?)P) W)a)i)p)%y)))&)))*%*,*4*;* B*N*W*h*p*x******** **** ++ +"+ *+!6+%X+~++++ ++++++++!+ ,*,3,D,M,U,^,g,o,,,,,P,--3-S-d-k-s-|---"-!-%-.%...A.G.N.U.\.e.k............// /(/D/`/ f/p/y/}////////////00$0'0 ?0L0U0[0`0f0k0t0#{000 00 00001)111:1C1I1a1g1p1w1 ~11 111 111 111 11 111 2 2:'2b2 z2222222222 2 3 3$3+3;3 T3b3h3p3 w33333 33333334 44'4=4B4H4P4W4`4 g4u4444444444444 4 5 55.$5 S5a5 f5 s5~5 55555 5555556 66 6'6.676@6Q6V6\6p6x6 }666666 6 66666 7 77727B7G7Y7_7n777 7777778%8<8 B8M8m8 ~8 8%8888888>8>9E9K9Q9W9i9{9999 99 9999:#: 8: C:M: T:_:1q::: ::::;;;&;-;3;;;N;`;o;v;~;;; ;;;;;;;;;;;;;<<<0<G< X<c<v<< <<<<<<<<= = = 3=@=G= P=Z=_=g=m=!u==== ============>>> >$> ,>:> P>Z>a>h>p>>>>>>>>>> >>> ? ??#?)?-? 3?>?G?M?`?h?n?t?z????????????.? @'@6@;@@@ B 'B4BCBSB\BlB uBB B B B B BBB B B CC &C3CCC SC]CyC C CCCCC CCDD %D1D DDQDaDsD D D DDDD D DDDDE E E ,E :EHEPE YE eE pE }E E EE EEEE%EF F -F;FLF\FmF~FF FFFFF FF G GG#G,G 5G BGMG,hG0G1GG HH 5HAHPH YHdH uH HHHHH%HH II I-I2IEILIUI^IyII II III I IIJ JJ -J 9J"FJiJ JJ JJJ J J J JJ KK!K?K]K rK KKK KKKKKL L"L*L 9L CLNL]LpL vL L L L L L LL L LL LMM 1M =M6IM M MMMMMMM N N N!N3N EN RN\NkN N NNNNN N N N O O O O*O;OCOROcO rO }O O OO O OO OO OO PP #P1P 8P FPPPYP`PiP rP~P PP PP PP PP P Q QQ ,Q :Q FQRQYQ bQoQ Q Q Q Q QQQQQ QQ RR%R5R=R LR ZRhRwR RRR RR R R RR SS S (S4SCS\SuS|SSS SSS SST T"T >T LT YTdTlT~T T T TTTT T U U 'U1UDU SUaUfUyUU UU UU!UU V V"V +V9V6AVxVV VVV$VV VWW W%W.W =WKW ]WhW xWWWWW W WWW W WWX XX%X5XGX VXdX|X X XX X XXXXXYY"'Y JY WYdY mYyY Y YYY Y YYYY Y Y ZZ Z &Z0Z?Z NZ \Z jZ tZZ Z ZZZ ZZ Z[[![0[ @[ N[X[ n[ z[ [ [ [ [ [ [[[[ \\ \ \ ,\ :\H\Q\Y\ i\t\ z\\ \\ \ \ \ \ \\\]] ],]3]:] A] N]US ] )+.Zvb! 0EB8;JFj}ePY|~.K{4 /R`p#lV'M wf-"!q`~tc-7Z[k\IAO_=Qo26 'mW=oyx%e3YLw +|Ja T>(,Fc:U9]Bih*z78<1t@P>S$T65[aLs$&INs1^/nMGv,ADC5j@3R*k"H2Q{fir0_KN&dql<hEC)X^z ybDrXudWG\}umg: ?O%;ng #xp94VH(?AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAltaic languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAustronesian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBantu languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChipewyan; Dene SulineChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDravidian languagesDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFinno-Ugrian languagesFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHmongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndic languagesIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKhoisan languagesKhotanese;SakanKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMoldavian; MoldovanMon-Khmer languagesMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepal Bhasa; NewariNepaliNiasNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorth American Indian languagesNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPampanga; KapampanganPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesProvençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)Pushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRarotongan; Cook Islands MaoriReserved for local useRomance languagesRomanianRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSami languagesSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSemitic languagesSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouth American Indian languagesSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolaitta; WolayttaWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639 3.12.1 Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2009-09-24 08:42+0200 PO-Revision-Date: 2009-05-01 16:19+0200 Last-Translator: Tobias Quathamer Language-Team: German MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 0.3 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; AbchasischAceh-SpracheAcholi-SpracheAdangme-SpracheAdygischDanakil-SpracheAfrihiliAfrikaansAfro-asiatische SprachenAinu-SpracheAkan-SpracheAkkadischAlbanischAleutischAlgonkin-SprachenAltaische SprachenAmharischAnga-SpracheApachen-SprachenArabischAragonesischArapaho-SpracheArawak-SprachenArmenischAromunisch; MakedoromanischKünstliche SprachenAssamesischAsturischAthapaskische SprachenAustralische SprachenAustronesische SprachenAwarischAvestischAwadhiAymará-SpracheAserbaidschanischBalinesischBaltische SprachenBelutschischBambara-SpracheBamileke-SprachenBanda-SprachenBantusprachenBasaa-SpracheBaschkirischBaskischBatak-SprachenBedauyeWeißrussischBemba-SpracheBengaliBerbersprachenBhojpuriBikolPini; Edo-SpracheBeach-la-MarBilin-SpracheBliss-SymboleBokmålBosnischBraj-BhakhaBretonischBugi-SpracheBulgarischBurjatischBirmanischCaddo-SprachenKatalanischKaukasische SprachenCebuanoKeltische SprachenZentralamerikanische IndianersprachenKambodschanischTschagataischCham-SprachenChamorro-SpracheTschetschenischCherokee-SpracheCheyenne-SpracheChibcha-SprachenNyanja-SpracheChinesischChinook-JargonChipewyan-SpracheChoctaw-SpracheKirchenslawischTrukesischTschuwaschischAlt-NewariAltsyrischKoptischKornischKorsischCree-SpracheMuskogischKreol- und Pidgin-SprachenKreol- und Pidgin-Sprachen, Englisch-basiertKreol- und Pidgin-Sprachen, Französisch-basiertKreol- und Pidgin-Sprachen, Portugiesisch-basiertKrimtatarisch; KrimtürkischKroatischKuschitische SprachenTschechischDakota-SpracheDänischDarginischDelaware-SpracheDinka-SpracheMaledivischDogriDogrib-SpracheDravidische SprachenDuala-SprachenMittelniederländisch (ca. 1050-1350)Niederländisch; FlämischDyula-SpracheDzongkhaOstfriesischEfikÄgyptisch (Antik)EkajukElamischEnglischMittelenglisch (1100-1500)Altenglisch (ca. 450-1100)Erza-MordwinischEsperantoEstnischEwe-SpracheEwondoPangwe-SpracheFante-SpracheFäröischFidschi-SprachePilipinoFinnischFinno-ugrische SprachenFon-SpracheFranzösischMittelfranzösisch (ca. 1400-1600)Altfranzösisch (842-ca. 1400)FriulischFulGa-SpracheGälisch-SchottischKaribische SprachenGalizischGanda-SpracheGayo-SpracheGbaya-SpracheAltäthiopischGeorgischDeutschMittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)Althochdeutsch (ca. 750-1050)Germanische SprachenGilbertesischGondi-SpracheGorontalesischGotischGrebo-SpracheAltgriechisch (bis 1453)Neugriechisch (1453-)Guaraní-SpracheGujarati-SpracheKutchin-SpracheHaida-SpracheHaitienHaussa-SpracheHawaiischHebräischHerero-SpracheHiligaynon-SpracheHindiHiri-MotuHethitischMiao-SprachenUngarischHupa-SpracheIban-SpracheIsländischIdoIbo-SpracheIjo-SprachenIlokano-SpracheInarisaamischIndische SprachenIndo-europäische SprachenIndonesischInguschischInterlingua (Internationale Hilfssprachen-Vereinigung)InterlingueInuktitutInupikIranische SprachenIrischMittelirisch (900-1200)Altirisch (bis 900)Irokesische Sprachen (Andere)ItalienischJapanischJavanischJüdisch-ArabischJüdisch-PersischKabardinischKabylischKachin-SpracheKalaallisut; GrönländischKalmückischKamba-SpracheKannadaKanuri-SpracheKarakalpakischKaratschaiisch-BalkarischKarelischKarenischKaschmiriKaschubischKawiKasachischKhasi-SpracheKhoisan-SprachenSakischKikuyu-SpracheKimbundu-SpracheRwanda-SpracheKirgisischKlingonischKomi-SpracheKongo-SpracheKonkaniKoreanischKosraeanischKpelle-SpracheKru-SprachenKwanyama-SpracheKumükischKurdischOraon-SpracheKutenai-SpracheJudenspanischLahndaLamba-SpracheDajakischLaotischLateinLettischLesgischLimburgischLingalaLitauischLojbanNiederdeutschNiedersorbischRotse-SpracheLuba-Katanga-SpracheLulua-SpracheLuiseño-SpracheLulesaamischLunda-SpracheLuo-SpracheLushai-SpracheLuxemburgischMakedonischMaduresischKhottaMaithiliMakassarischMalagassi-SpracheMalaiischMalayalamMaltesischMandschurischMandaresischMalinke-SpracheMeithei-SpracheManobo-SpracheManxMaori-SpracheArauka-SprachenMarathiTscheremissischMarschallesischMarwariMassai-SpracheMaya-SprachenMende-SpracheMicmac-SpracheMinangkabau-SpracheMirandesischMohawk-SpracheMokscha-SpracheMoldauischMon-Khmer-SprachenMongo-SpracheMongolischMossi-SpracheMehrere SprachenMundasprachenN'koNahuatlNauruanischNavajo-SpracheNdebele-Sprache (Norden)Ndebele-Sprache (Süden)NdongaNeapolitanischNewariNepaliNias-SpracheNigerkordofanische SprachenNilosaharanische SprachenNiue-SpracheKein linguistischer InhaltNogaischAltnorwegischNordamerikanische IndianersprachenNordfriesischNordsaamischNorwegischNynorskNubische SprachenNyamwezi-SpracheNkole-SpracheNyoro-SpracheNzima-SpracheOkzitanisch (nach 1500)Aramäisch (700-300 v. Chr.)Ojibwa-SpracheOriya-SpracheGalla-SpracheOsage-SpracheOssetischOtomangue-SprachenMittelpersischPalau-SprachePaliPampanggan-SprachePangasinan-SprachePandschabi-SprachePapiamentoPapua-SprachenPedi-SprachePersischAltpersisch (ca. 600-400 v. Chr.)Philippinische SprachenPhönikischPonapeanischPolnischPortugiesischPrakritAltprovenzalisch (bis 1500); Altokzitanisch (bis 1500)PaschtuQuechua-SpracheRajasthaniOsterinsel-SpracheRarotonganischReserviert für den lokalen GebrauchRomanische SprachenRumänischRätoromanischRomaniRundi-SpracheRussischSalish-SpracheSamaritanischSamische SprachenSamoanischSandawe-SpracheSango-SpracheSanskritSantaliSardischSasakSchottischSelkupischSemitische SprachenSerbischSerer-SpracheSchan-SpracheSchona-SpracheNosuSizilianischSidamo-SpracheZeichensprachenBlackfoot-SpracheSindhi-SpracheSinghalesischSinotibetische SprachenSioux-SprachenSkoltsaamischSlave-SpracheSlawische SprachenSlowakischSlowenischSogdischSomaliSonghai-SprachenSoninke-SpracheSorbische SprachenSüd-Sotho-SpracheSüdamerikanische IndianersprachenSüdaltaischSüdsaamischSpanischSranantongoSukuma-SpracheSumerischSundanesischSusuSwahiliSwasi-SpracheSchwedischSchweizerdeutsch; AlemannischSyrischTagalogTahitischTai-SprachenTadschikischTamašeqTamilTatarischTelugu-SpracheTereno-SpracheTetum-SpracheThailändischTibetischTigre-SpracheTigrinja-SpracheTemne-SpracheTiv-SpracheTlingit-SpracheNeumelanesischTokelauanischTonga; Bantusprache; MalawiTongaischTsimshian-SpracheTsonga-SpracheTswana-SpracheTumbuka-SpracheTupi-SprachenTürkischOsmanisch (1500-1928)TurkmenischElliceanischTuwinischTwi-SpracheUdmurtischUgaritischUigurischUkrainischMbundu-SpracheEinzelne andere SprachenUnbestimmte SpracheObersorbischUrduUsbekischVai-SpracheVenda-SpracheVietnamesischVolapükWotischWakash-SprachenWallonischWarayWasho-SpracheKymrischWestfriesischWalamo-SpracheWolof-SpracheXhosa-SpracheJakutischYao-SpracheYapesischJiddischYoruba-SpracheYupik-SprachenZande-SprachenZapotekischZazakiZenagaZhuangZulu-SpracheZuñi-Sprache